Nuova Riveduta:

Geremia 39:15

Gr 38:7-13; Mt 10:40-42; 25:40; Is 56:3-8
La parola del SIGNORE fu rivolta a Geremia in questi termini, mentre egli era rinchiuso nel cortile della prigione:

C.E.I.:

Geremia 39:15

A Geremia era stata rivolta questa parola del Signore, quando era ancora rinchiuso nell'atrio della prigione:

Nuova Diodati:

Geremia 39:15

Or la parola dell'Eterno fu rivolta a Geremia, mentre era ancora rinchiuso nel cortile della prigione, dicendo:

Riveduta 2020:

Geremia 39:15

La parola dell'Eterno fu rivolta a Geremia in questi termini, mentre egli era rinchiuso nel cortile della prigione:

La Parola è Vita:

Geremia 39:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Geremia 39:15

Or la parola dell'Eterno fu rivolta a Geremia in questi termini, mentr'egli era rinchiuso nel cortile della prigione:

Ricciotti:

Geremia 39:15

A Geremia poi, mentre stava ancora chiuso nel cortile del carcere, il Signore aveva comunicato la sua parola dicendogli:

Tintori:

Geremia 39:15

Or a Geremia, mentre era chiuso nel vestibolo del carcere, era stata indirizzata la parola di Dio in questi termini:

Martini:

Geremia 39:15

Ma a Geremia avea parlato il Signore mentre egli era rinchiuso nel vestibolo della prigione, e gli avea detto:

Diodati:

Geremia 39:15

Or la parola del Signore era stata indirizzata a Geremia, mentre egli era rinchiuso nella corte della prigione, dicendo: